hair-splitting [/hair-splitting*/]
Перевод: расщепление волос
Альтернативные переводы: незначительный, мелочный, мелкий, пустяковый, педантичность, мелочный педантизм, копание в мелочах, въедливый
Примеры употребления
The scientists debated hair-splitting details of the experiment
Ученые обсудили распределение волос детали эксперимента
The lawyer engaged in hair-splitting over semantics
Адвокат занимался расщеплением волос над семантикой
The scientists debated hair-splitting theories about the universe
Ученые обсудили теории расщепления волос о вселенной
